2016 International Symposium on Literature and Environment of East Asia


∎ Date: November 4- 6 (Fri.- Sun.), 2016.

∎ Venue: Seoul City Hall and Dongguk University (Seoul, Korea)

∎ Host: ASLE- Korea

∎ Co- host: Seoul Metropolitan Government and the Institute for Educational Research of Dongguk University.


Symposium Schedule and Program


 Day 1: Friday, November 4th, 2016

◦Location: Dadameddeul Restaurant

(in the Jangchungdan Park near Hotel Grand Ambassador)

Time

Program

18:00- 18:30

EARLY REGISTRATION

18:30- 20:30

∎ Program Host: Lee, Dong- hwan (Gyeongin N'ational Univ. of Education)

1. Welcoming Address: Choi, Gwang- bin (Director, Dept. Green City of Seoul Metropolitan Government )

2. Congratulatory Address: Cho, Sang- sik (Director, Institute for Educational Research, Dongguk University)

3. Welcome Banquet

4. Performance (Korean Traditional Songs and Instrument Playing by Sunbi Culture Planners)

Environmental Documentary Film Viewing and Discussion(진행여부확인!!)




 Day 2: Saturday, November 5th, 2016

◦Location: 

1) Conference Room (3rd floor) and Seminar Room (8th floor) in Seoul City Hall main building (new building); 2) Namsan; 3) Faculty Cafeteria in Dongguk Univ.

Time

Program

08:30- 09:30 

Registration & Exhibition

Exhibition: Drawings of Seoul Story - -  Seoul's Climate & Fable

09:30- 09:50

Opening Ceremony : Conference Room (Seoul City Hall 3rd Floor)

Program Hosts:

Jung, Yeon- jung (Dongguk Univ.)

Shin, Doo- ho (Kangwon N' Univ.)

(Co- Chairs of the Organizing Committee)

Welcoming Address : Choi, Dong- ho, President of ASLE- KOREA, Chungnam Univ. Korea.

Congratulatory Address: Park, Won- soon, Mayor of Seoul

09:50- 10:40

Keynote Speech (1)                                  

Moderator: Shin, Doo- ho (Kangwon N' Univ.)

Environmental Humanities in a More- than- Secular World: Global Perspectives, Local Practices

Catherine Elizabeth Rigby(Bath Spa University. UK)

10:40- 11:20

Keynote Speech (2)  

Moderator: Jung, Yeon- jung (Dongguk Univ.) 

The Role and Vision of Namsan for Happy City, Seoul

Ju, Chul- hwan(CEO of Seoul Foundation for Art and Culture)

11:20- 11:30

Relocation

11:30- 13:00

Korean Session 1- 1

Korean Session 2- 1

English Session 3- 1

English Session 4- 1

Korean Session 5- 1

Vision of Namsan as City- forest

Environmental Humanities:

Climate Change, Glocalism, Anthropocene.


Environmental Humanities: 

Glocalism, Cross- , Trans- Nationalism:

Environmental Humanities: 

Eco- awareness of Korean Modern Poetries.

Biodiversities on Namsan and Ecosystem Services

Conserving Historical Culture on Namsan and the Vision

Moderator: Shin, Jun- hwan(The Former Director, Korea National Arboretum)

Moderator: Sung, Jong- sang(Seoul N' Univ, Namsan Forum Chairman)

Moderator: Yoon, Chang- sik (Chodang Univ.)

Moderator: Yang, Sung- kap (Chonnam N' Univ.)

Moderator: Im, Do- han (R.O.K of Airforce Academy)

Presentation 

Presentation I

The Value of Namsan's ecosystem services / Oh Chung- hyun(Dongguk Univ. Kor)

 Characteristic Changes of Namsan as the Historic Urban Landscape / Seo, Young- Ai (The CEO of Isu Landscaping, Kor)

Climate Change Fiction, Chaosmosis, and the Ecosophic Object /   Robin Tsai Chen-  Hsing (Taiwan)

Nature Writing and Japan / Yuki Masami (Japan)

The Possibility of the Application of the Ideology of Diamond Sutra to Ecological Literature: Focussing on Ji- Hye Sin’s Poems / Choi, Mi- jeong(Soongsil Univ., Kor)

Presentation II

Sustaining and Enhancing of Namsan's Bio- diversity / Lee, Ho- young (Dongguk Univ. Kor)

The Study of Sustainable 'Smart Namsan"/ Oh, Ung- sung(Hongik Univ. Kor)

Bioreginal Cosmopolitanism and Interrelative Poetics in the  Poetry of Gary Snyder./ Ayako Takahasi (Japan)

Shalini R. Jain (India)

Ecological Consciousness in Poetry of Lee, Mun- Jae / Lee, Hye- won (Korea Univ., Kor)

Presentation III

Bio- divirsity and Ecosystem services in Chinese Preservation Area / Jin, Young- hwan(Chinese Academy of Sciences, China)

The Importance of City- woods, Namsan and The Plan of Using the Brand / Kim, Won- joo(The Seoul Institute. Kor) 

The Anthropocene and Environmental Humanities / Shin Doo- ho (Kangwon N. Univ., Kor) 

Comparative Ecocriticism in the Taiwan Literature and Ocean / Tu, Hsiulien (Taiwan) 

The Relationships between Consumption Desire and Ecological Literature in Korea / Son, Min- dal(Chosun Univ., Kor)

Presentation IV

The Possiblility of Forming Forest Healing Woods in City- forest, Namsan / Kim, Ju- yeoun(Chungbuk, Univ. Kor)

Namsan and Jang- chung- dan in Era of Daehan Imperial<1897~1910> / (Park Hi- Yong(Institute of Seoul Studies)

The Idea of Post- memory and Literary Geography in Richard Flanagan's The Narrow Road to the Deep North./ Chaiyon Tongsukkaeng (Thailand) 

Close Reading of 「Nap」/ Yoon, Jae- woong (Dongguk Univ., Kor)

Discussion

Min, Sung- hwan

(Ecoclub)

Jun, Jae- gyeung

(Ecosystem services of Korea)

Park, Chan- yeol

(N' Institute of Forest Science)

 Seo, Jeong- su(Chief Director of Eco Project Institute)

Noh, Ju- suk

(The Institute of City Culture)

Kim, Il- rim

(Sangmyung Univ.)

Yoo, Young- min

(The Forest of Life) 

Kang, Mi- hee

(Seoul N' Univ.) 

Kim, Mi- kyo(Danguk Univ. Kor) /

Um, Sung- won

(Sungkyunkwan Univ. Kor)

13:00- 14:10

LUNCH HOUR

14:10- 15:00

Relocating to Namsan

15:00- 18:00 

Field Trip-  Ecology/ History/ Culture on Namsan

18:30- 20:30

RECEPTION (Faculty Cafeteria in Dongguk Univ.)


- 1 -



 Day 3: Sunday, November 6th, 2016

◦Location: Hye- hwa Building at Dongguk Univ. 

Time

Program

08:30- 09:20 

Registration

09:20- 10:10

Keynote Speech (3)

Moderator: Cho, Sang- sik (Dongguk Univ.) 

The Ecological Competency in the Teachers Training

Annette Scheunpflug (Lehrstuhl fur Allgemeine Padagogik Univeritat Bamberg, Germany)

10:10- 10:20

Relocation

10:20- 12:00

English Session 1- 2

English Session 2- 2

English Session 3- 2

English Session 4- 2

Korean Session

5- 2

Graduate Colloquium 6- 1

Eco- poetics and Roles of Literature

Toxic Discourse

Children's Eco- Literature

Environmental Education


Environmental Humanities:

The Methodologies of Eco- education.

Environmental Humanities:

Graduates' Colloquium

Moderator: Kim, Il- gu (Hannam Univ.)

Moderator: Kang, Yong- ki (Chonnam Univ.)

Moderator: Kang, Gyu- han (Kookmin Univ.)

Moderator: Kim, Yeon- man (Hanbat N' Univ.)

Moderator: 

Cha, Bong- jun (Soongsil Univ.)

Moderator:

 Kang, Seo- jung (Kookmin Univ.)

Lee, Hye- won

(Korea Univ.)

Presentation

Presentation I

Medieval Ecological Meaning of Usa(雩祀) and UsaAkjang(雩祀樂章) of Joseon Dynasty  / Cho, Kyu- ick (Soongsil Univ., Kor)

Situating Healing in the Era of Nuclear Pollution: How wellbeing is sustained through PLACE/ Zhao Jing (Japan)

Life in Death, Deat in Life: The Ecology of Coming- of- Age Story in Neil Gaiman's The Graveyard Book /  Lee, Dong- hwan (Gyeongin N' Univ. of Education., Kor)

Language Education in Taiwan and Im/possibility of Ecocriticism in English Learning for High Schoolers/ Shih Yongting (Taiwan)

The Methodology of Eco- education by Convergence/ Nam, Jin- sook (Dongguk Univ., Kor)

A Study of Social Responses of Vegetarianism in Han Kang's Vegetarian/ Kim, Dae- young (Kangwon N' Univ. Kor)

Presentation II

Eco- Poetics: Philosophy of Composition, Domain./
 Lin Yao- fu (Taiwan)


Radiation Ecologies, REsistance and survivance on Pacific Islands: Albert Wendt's Black Rainbow and Syaman Rapongan's Drifting Dreams on the Ocean/ Huang, Hsinya (Taiwan)

The St. Nicholas: A First Invitation to the Natural World./ Kawatani Hiroko (Japan)

A Model of a Reading- Writing Course for Developing Environmental Awareness;

Sense of Place, Story, and I / Kim, Yeong- mee (Gyeongin N' Univ. of Education., Kor)

A Study on the Ecological Imagination and the Educational Meaning  in Adolescent Literature / Kim, Ji- hye (Ewha Womans Univ., Kor)

The Implicitic Rules in the Fresh- eating Society Put a Stranglehold on Human Nature- A Review of Han Kang's "The Vegitarian"/ Chen, Liqin (Ryukyus Univ. Japan)

Presentation III

The Hero's Adventure as an Ecological Quest./ Huang, Ju- ying (Taiwan)


Starting with Hideo Furukawa's Work After March 11, 2011./ Keihiro Suga (Japan)

Cross- cultural transfer of Ecoliteracy in Children's Literature: Construction of Ecological Discourse through Translation / 

Neslihan Kansu- Yetki Izimir (Turkey), Derya Duman (Turkey)

Storied Land, Narrative Healing: the use of story- telling

in Overcoming Psychic Numbing Towards Nature./ Liu, Xinmin (US)

Ecological Thinking and Imaginative Education through the Letters and Paintings of Van Gogh / Lee, Kyeong- hi (Ewha Womans Univ., Kor)

Tu, Hsiulien, Shih Graduate discussion for Han Kang's Vegetarian/ Yongting (N' Chung Hsing Univ. Taiwan)

Presentation IV

Jeremy's Confusion: Accusing Literature and Environmental Crises/ Kazuhiko Tsuji (Japan)

Danchi and Terrorism: Imaging the Nuclear Landscape in The Man Who Stole the Sun(1979)/ Yukihiro Tsukada (Japan)

Rude Awakenings: Environmental Awareness in Times of Crisis in Philip Reeve's Mortal Engines./ Chang, Li- ping (Taiwan) 

Representations of the Natural World in the Works of Rachel Carson/

Chiaki Asai (Japan)

A Explore Ecological Capacity of Korean Middle and High School Teachers / Jeon, Su- bin (Dongguk Univ. Kor)

Discussion

Kim, In- kyung (Hansung Univ., Kor) / Koo, Soo- kyung (Konyang Univ.)

-

12:00- 13:00

LUNCH HOUR        

13:00- 14:00

Keynote Speech (4)

Moderator: Kim, Won- chung (Sungkyunkwan Univ.)  

What’s Hidden behind the “Precarious Fantasy” of Chinese Modernization: Reading Chinese Dog Narratives cross Genres.

(Chen Hong / Shanghai Normal University, China) 

TBA

(Simon Estok/ Sungkyunkwan University, Korea) 

14:10- 15:50

English Session 1- 3

English Session 2- 3

English Session 3- 3

English Session 4- 3

Korean Session

5- 3

Korean Session

6- 2

Animal Ethics, Ocean

Independent  Session:

Environment in Subculture, Film, Media

Material Turn, Female Voices

Environmental Humanities: Expansion of Ecocriticism

Environmental Humanities: The Methodologies of Eco- education.

Moderator: 

Lee, Jun- eui(Daejeon Health Institute of Technology)

Moderator: Kim, Tag- jung(Chungnam National University)

Moderator: Suh, Kyung- sook(Chungnam National University)

Moderator: Jang, Gyeung- sun(Shilla Univ.)

Moderator: Woo, Chan- jae(Sogang, Univ.)

Moderator: Kim, Ok- sung 

(Danguk Univ.)

Presentation 

Presentation I

Wendell Berry's Ecological Community and "Husbandry" in Nathan Coulter / Lee, Young Hyun(Sungkyunkwan Univ., Kor)

"Sound Pollution in Oshiro Tatsuhiro's Futenma Stories" /

Bhowmik Davinder Leslie (U.S. Univ. of Washington)

Imagination for the invisible threat of life: Representation  about radioactive material in Japanese subculture works, before and after  3.11./ Sawada Yukiko (Japan)

Back to Nature, Back to the Wild?: Nature Therapy in Wild and The Source of All Things./ Chang. Yalan (Taiwan)


A Study of Fascist's Logic in Modern Literature and Social Ecology / Lee, Pyeong- jeon

(Sewon Univ., Kor)

A Motif of a Tree in Tolstoy's Novel Titled <Forest Felling> /Cho, Mi- kyoung. 

(Keimyung Univ., Kor)

Presentation II

성균관대 조윤정 대학원생 (김원중 교수 제자)

"From Narrative to the Sound of an Ecological history"/ 

Thomas Looser (U.S New York Univ.)

Ishimure Michiko's Work as Seen through Eco- media / 

Bruce Allen (Japan)

“The farther you go back, the more beautiful and desirable the world becomes":Environmental and Gender Utopia/Dystopia in Paul Auster's In The Country of Last Things./ Lay Sion Ng (Japan) 

 M. Bookchin's ecology implications for the education of overcoming modernity/ Im  G wang- guk (Dongguk Univ. Kor)

Romanticism and Object / Choi, Dong- ho 

(Chungnam Univ., Kor)

Presentation III

A Portrait of a Naturalist Who Lived with Birds/ Kono Chie (Japan) 

Sound Pollution


Anne Mcnight (U.S. Shirayuri Univ.)

Interdisciplinary Study of Global Warming Disaster Films-  Focusing on Deleuze's Environmental Philosophy and Factors of Environmental Science / Hwang, Young- mee(Sookmyung Univ.) Park, Chang- yong Min, Seung- ki(POSTECH, Kor)  

Ecofeminism Perspective in Pearl S, Buck's The Good Earth / Chen Lin Qin (Japan)

The Study of  "Hanyangga" / Jeong, Young- mun (Soongsil Univ., Kor)

 A ‘Sense of Place’ in Willa Cather’s A Lost Lady / Han, Mi- ya(Chongshin Univ., Kor)


Presentation IV

A Material Ecological Reading of Hong- gi Liao’s Ocean Writing./ Huan, Peter (Taiwan)

Sound Pollution


Audrea Gevurtz Arai (U.S. Univ. of Washington)

Split Subject's Desire for the Real: A Lacanian Approach to Han Kang's The Vegerarian / Jung, Na- ri(Sungkyunkwan Univ. Kor)

The Sense of Prayer in the Writings of Terry Tempest Williams, Kono Fumiyo, and Han Su- san/ Shinji Iwamasa (Japan)

-

-

Discussion

 Lee, Yeon-  seung (Ewha woman’s univ., Kor  / Shin, Hee- sun (Sookmyung Women's Univ., Kor)



- 2 -

Travelling Information to Dongguk University


∎ Incheon International Airport Website 

http://www.airport.kr/eng/ (English Version)

http://www.airport.kr/jpn/airport/ (Japanese Version)

http://www.airport.kr/chn/airport/ (Chinese Version)


∎ The Dongguk Univ official website for the direction

http://www.dongguk.edu/mbs/en/subview.jsp?id=en_010600000000


∎ Seoul Metropolitan Government official website 

http://english.seoul.go.kr/


∎ Contact Information:

Dong- hwan Lee, Ph.D. (李東桓)


Associate Professor 

Department of English Education

Gyeongin National University of Education

(京仁敎育大學校 英語敎育科)

Incheon 21044, Republic of Korea

Office: +82(Korea)- 31- 540- 1314

Mobil: +82- 10- 9065- 3438

Email: alfman2@ginue.ac.kr, alfman2@gmail.com


Dae- young Kim, (金旲映)


Mobile: 010- 4704- 4330


- 3 -

1. From Incheon International Airport to Grand Ambassador Seoul (Dongguk Univ., Seoul)


1) By Subway: Take Airport Railroad Express (AREX) to Seoul Station (about an hour). → Transfer to Subway Line 4 to Chungmuro Station (about 10 minutes). → Transfer to Line 3 (Orange) to Dongdaeipgu Station. (about 5 minutes) → Use Exit No. 6 and go uphill for about five minutes. 

* The Subway map is available at http://www.seoulmetro.co.kr/station/eng/linemap.action
 

Dongguk Univ.

Venue (3rd Day)

Grand Ambassador Seoul

Dongdaeipgu Station 

(Subway Line 3)

Banquet (1st Day)

Jangchungdan Park


2) By Airport Bus: Bus No. 6702 (Location: 1st Floor 04A, 10B)

Take Airport Bus #6702 at stops #04A or #10B on the first floor of the airport. The airport bus runs every 30- 40 minutes and it will take about 70 minutes to get to Grand Ambassador Seoul. Please get off Grand Ambassador Seoul (the last stop of Bus No. 6702). Dongguk Univ. is placed near Grand Ambassador Seoul (around 10 minutes). 


The fare: 15,000~17,000 KRW (about 15 USD)



- 4 -

2. The Map of Dongguk Univ.
 

Venue 

(3rd Day)

Dongdaeipgu Station 

(Subway Line 3)

Grand Ambassador Seoul




- 5 -

3. The Location of Seoul City Hall

Seoul City Hall official website for direction 

City Hall 

(Venue, 2nd Day)

Dongguk Univ.

Banquet (1st Day)

Venue (3rd Day)

Dongdaeipgu Station 

(Subway Line 3)

Grand Ambassador Seoul

http://english.seoul.go.kr/get- to- know- us/city- hall/directions/1- seoul- city- hall/

 


∎ City Hall ↔ Dongguk Univ. (By Subway): 4 stations (about 13- 15 minutes)


City Hall Station (Line 2) ~ Uljiroipgu Station (Line 2) ~ Uljiro- sam- ga Station (Line 2 / Line 3)

Chungmuro Station (Line 3)

Dongdaeipgu Station (Line 3)


※ The chartered bus for the overseas participants is available at Grand Ambassador Seoul on the second day morning. 


- 6 -

Communicating with a Taxi Driver: 

Brief Notes in Korean


When you would like to move by taxi, you may give these brief notes to the taxi drivers. 

You can see the taximeter in the right side of the steering wheel. The driver will press on the taximeter button when starting to move. Please finger- point your destination on the sheet to the taxi driver. 


1. From Any Place to Hotel Grand Ambassador.


안녕하세요? 지금 탄 손님은 국제학회에 참가차 해외에서 오신 학자입니다. 이 분이 장충동(동국대 근처)의 “서울 그랜드 앰버서더 호텔”(Grand Ambassador Seoul)로 (전화: 02- 742- 3410)으로 가시고 싶어 하므로 목적지까지 친절하게 모셔다 주셨으면 합니다. 이 분과 의사소통이 불편하시면 김대영(010- 4704- 4330)에게 우선 전화하여 주시고, 통화가 불가능할 경우에는 이동환(010- 9065- 3438)에게 연락을 주세요.


(Brief Translation & Explanation: How are you today? This passenger has visited Seoul as an international scholar to participate in the international symposium. Please take him/her to Grand Ambassador Seoul. If you need any technical assistance, feel free to call Kim, Dae- young (010- 4704- 4330) or Dong- hwan Lee (010- 9065- 3438).


2. From Any Place to Seoul City Hall


안녕하세요? 지금 탄 손님은 국제학회에 참가차 해외에서 오신 학자입니다. 이 분이 서울시청 본관으로 갈 예정이오니 친절하게 모셔다 주셨으면 합니다. 이 분과 의사소통이 불편하시면 김대영(010- 4704- 4330)에게 우선 전화하여 주시고, 통화가 불가능할 경우에는 이동환(010- 9065- 3438)에게 연락을 주세요.


(Brief Translation & Explanation: How are you today? This passenger has visited Seoul as an international scholar to participate in the international symposium.. Please take him/her to Seoul City Hall Main Building. If you need any technical assistance, feel free to call Kim, Dae- young (010- 4704- 4330) or Dong- hwan Lee (010- 9065- 3438).



3. From Any Place to Dongguk University.

- 7 -


안녕하세요? 지금 탄 손님은 국제학회에 참가차 해외에서 오신 학자입니다. 이 분이 동국대학교의 혜화관으로 갈 예정이오니 친절하게 모셔다 주셨으면 합니다. 이 분과 의사소통이 불편하시면 김대영(010- 4704- 4330)에게 우선 전화하여 주시고, 통화가 불가능할 경우에는 이동환(010- 9065- 3438)에게 연락을 주세요.


(Brief Translation & Explanation: How are you today? This passenger has visited Seoul as an international scholar to participate in the international symposium. Please take him/her to Dongguk University, Seoul. If you need any technical assistance, feel free to call Kim, Dae- young (010- 4704- 4330) or Dong- hwan Lee (010- 9065- 3438).


3. From Any Place to Incheon International Airport


안녕하세요? 지금 탄 손님은 국제학회에 참가차 해외에서 오신 학자입니다. 이 분이 인천 국제공항으로 갈 예정이오니 친절하게 모셔다 주셨으면 합니다. 만일 의사소통이 불편하시면 김대영(010- 4704- 4330)에게 먼저 전화를 하여 주시고, 통화가 불가능할 경우에는 이동환 (010- 9065- 3438)에게 연락을 주세요. 


(Brief Translation & Explanation about the above writing: How are you today? This passenger has visited Seoul as an international scholar to participate in the international symposium. Please take him/her to Incheon International Airport. If you need any technical assistance, feel free to call Kim, Dae- young (010- 4704- 4330) or Dong- hwan Lee (010- 9065- 3438).





- 8 -